The Bill
S16E45 Whispers
Feeling the heat from his dismal performance, Proctor schemes to catch a burglar in hopes of avoiding a transfer to the Isleworth CSU, where Deakin has set up a new position for him focused on domestic violence investigations. During a hospital interrogation, Proctor's actions nearly push the victim to the brink, resulting in chaos with the man's wife and his secret girlfriend. Teaming up with Page to go undercover, Proctor aims to nab the burglar, but a jealous Quinnan abandons the operation, leaving Proctor's career at Sun Hill in ruins. Meanwhile, Hagen's investigation into a crash involving an Area Car reveals that the vehicle being pursued was not the only one implicated, leading to tragic consequences when one officer dies.
Season 16 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Angel
In The Firing Line
Thug On The Tyne: Part I
Thug On The Tyne: Part II
Riot City
Crime & Punishment
Zero Tolerance
Scoop
Beasts
Trusting The Enemy
On The Wagon
The Untouchables
Streetwise
Inside Straight
Reasons To Be Fearful
When The Bough Breaks
Nightwork
Meltdown: Part I
Meltdown: Part II
Meltdown: Part III
Old Flame
Kiss Off
The Trial
The Driver
Protect & Survive
Take It Or Leave It
Over The Edge
Loyalty
Wheels
Warm Bodies: Part I
Warm Bodies: Part II
Blurred Around The Edges
Catch A Falling Star
The Squad
White Lies
Search Me
Love Or Money
Going Public
A Sprat To Catch A Mackerel
The Hare & The Hounds
The Deep Blue Sea
Room Service
Soft Talking
Beyond Conviction
Whispers
Caught Short
Bad Habits