Quantum Leap
S05E12 A Tale of Two Sweeties
On February 25, 1958, Sam, a playful traveling brush salesman, unexpectedly juggles two wives and two families. Ziggy suggests that Sam's task is to decide which life to embrace, but the dilemma becomes even more complicated with only a 50/50 chance of making the right choice. To complicate matters further, Sam discovers that his broke host is deep in debt to some dangerous bookies.
Season 5 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Lee Harvey Oswald (1)
Lee Harvey Oswald (2)
Leaping of the Shrew
Nowhere to Run
Killin' Time
Star Light, Star Bright
Deliver Us from Evil
Trilogy (1)
Trilogy (2)
Trilogy (3)
Promised Land
A Tale of Two Sweeties
Liberation
Dr. Ruth
Blood Moon
Return of the Evil Leaper (1)
Revenge of the Evil Leaper (2)
Goodbye Norma Jean
The Beast Within
The Leap Between the States
Memphis Melody
Mirror Image