12 Monkeys

S02E13 Memory of Tomorrow

Cole and Railly have settled into a tranquil life in the past, but their peace is shattered when a mysterious woman arrives with ominous visions of an impending apocalypse. She warns Cole that their fight isn't finished. Faced with this unsettling revelation, Cole realizes he must take drastic measures to protect both the world and the woman he cherishes.