In Costa Rica, a fierce confrontation paves the way for a significant advancement for Danny and Ray. Meanwhile, in Los Angeles, both Danny and Marian come to important realizations about their own lives.
