As Grace's safety hangs in the balance once more, Rosie's growing doubts prompt a haunting inquiry: who among them is the real villain?