CUE!

S01E06 Ride the Headwind

Kamuro Aya, Miyaji Mahoro, Hinakura Riko, and Yomine Miharu find themselves in their classroom while chasing after a balloon. Upon seeing the four of them gathered, CEO Masaki smiles knowingly and remarks, "It's all inevitable." At the same time, Aya is nursing a frail little cat back to health. Noticing its surgical scars, Mahoro realizes the cat isn’t a stray but a lost pet. They embark on a quest to find its owner, but Aya struggles to fully commit to the search as she has become emotionally attached to the feline.