Nidge is called back to Spain, where Terence insists on an exorbitant cost for his ongoing assistance. Meanwhile, Siobhan and Moynihan strike a questionable agreement of their own, navigating their own dark path.
