Only Child

S02E04 Training Day

Ken drags Richard along to Aviemore, insisting he needs help working the QR code scanner at the station’s ticket barrier. But a simple mix-up on the platform spirals out of control, turning their intended day trip into a full-blown disaster.