Lindsay and Miguel find themselves confronting their histories and the unresolved issues they believed were behind them.