The Tatami Time Machine Blues

S01E05 Episode 5

Akashi devises a strategy, and "I" begins to understand it. Together, can they break free from the relentless loop of time travel that only lasts a day?