Endeavour stumbles upon a possible connection among a string of odd incidents that directs him to an all-female college in Oxford, which is resolutely against co-education.
