Miami Ink
S04E08 Ami and Yoji Come to Blows
The group is denied access to the golf course due to their unsuitable clothing. After revamping their outfits, they finally get to play, but things quickly escalate into a dramatic showdown reminiscent of Miami Ink.