Cold Case
S01E07 A Time to Hate
Lilly delves into the murder of Daniel Holtz, a college baseball player brutally killed in an alley behind a gay bar in 1964. His mother seeks Lilly's help, desperate to see justice served for her son before she passes away. As Lilly unravels the case, she uncovers the harsh realities faced by gay victims during that era, revealing that the fatal injuries may have been inflicted by a policeman’s nightstick.
Season 1 Episodes
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
I'm an Adult Now
Look Again
Gleen
Emotional Rescue
Our Boy Is Back
A Voice in the Dark
Churchgoing People
Some Kinda Love
The Runner
Lisa Says
Love Conquers Al
Foggy Notion
A Time to Hate
Iris
Fly Away
One Way or Another
Sherry Darlin'
Inside Man
The Hitchhiker
Missing
Hubris
Beginning to See the Light
Glued
My Sister's Keeper
The Letter
The Journey
Boy in the Box
Disco Inferno
Volunteers
The Lost Soul of Herman Lester
Resolutions
Late Returns
Greed
Maternal Instincts
The Plan
Lover's Lane