Time Trax

S01E03 To Kill a Billionaire

Sahmbi has developed a new technique aimed at eliminating radioactive waste. However, Lambert becomes suspicious and uncovers that Sahmbi is actually transporting the hazardous materials into the future. After gathering proof, Lambert attempts to bring Sahmbi to justice. To his shock, he learns that the judge overseeing the case is also a time traveler and a fugitive, leading to Sahmbi's acquittal. Frustrated, Lambert resolves to take action himself. Yet Sahmbi, having earned his Nobel Prize for good reason, catches Lambert off guard with a protective shield that prevents him from being sent back in time.