Blood, Sweat and Heels

S04E05 Trapped On Thin Ice

Title: Bound by Frigid Conditions Plot: Jack Jesse hurries to deliver crucial fuel to the town of Nuiqsut, but a fierce storm halts him on the precarious ice of the frozen river route. At the same time, Lisa Kelly faces a significant opportunity as she receives her inaugural oversized load assignment. As she navigates through harsh weather and regulatory challenges, she starts to doubt whether her driving abilities can meet the demanding situation.