HIP - High Intellectual Potential

S03E07 Thunder

Serge, with a bullet stuck in his leg, confesses that he has debts to a biker gang. Meanwhile, Morgane, assisted by her kids as she works to staunch the bleeding, receives an urgent call to respond to a fresh crime scene.