The team investigates the dark past of the charred location. With an arrest already in place, will this new information jeopardize Preet's case?