Heartbeat

S07E09 Sons and Lovers

Lord Ashfordly's sister arrives in town, creating chaos for Nick with her reckless drinking and driving. He initially tries to manage the situation delicately until she almost causes a serious accident. When he brings her to the station, Patricia is furious, but after a private conversation with Blaketon, Lord Ashfordly ensures she is released without charges, leaving Nick frustrated over the preferential treatment. Tensions rise when Jo expresses her preference for riding with Patricia over spending Saturday with Nick. Eventually, Patricia's struggles peak as she attempts to take her own life but is saved just in time. By the episode's end, Nick and Jo reconcile, exchanging heartfelt apologies.