Gimme a Break!
S02E21 Nell and the Kid
At "Max's Delicatessen," Nell and Max witness a girl attempting to steal. In a bid to help, Nell intervenes, claiming she’ll take the girl home. As they talk, Nell learns the girl is homeless after her parents abandoned her and her grandmother recently passed away. When the Chief learns of her situation, he considers arresting her, but she offers to stay with Max and assist at the store instead. Initially, their relationship is rocky, but they gradually come to terms with their shared struggles and the absence of loved ones from their lives.
Season 2 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nell Goes to Jail
Brother Ed and the Hooker
Sam's Imaginary Friend
Grandpa's Visit
Take My Baby, Please
Porko's
The Chief's Gay Evening
Katie Steals Julie's Jock
Sam Faces Death
Nell Goes Door to Door
Love Thy Neighbor
Love, Kidney
Julie Smokes
The Centerfold (1)
The Centerfold (2)
The Custody Suit
The Return of the Doo-Wop Girls
Eddie Gets Married
Grandpa Robs a Bank
Greenlawn Street Blues
Nell and the Kid
Nell Gets Sick