As Kate and Nathan's relationship faces serious challenges, Hannah steps in and makes a pivotal choice that impacts all their lives moving forward.