The Brittas Empire

S03E04 Two Little Boys

Today marks the birthday of Whitbury Newtown Leisure Centre, and Gordon has organized some special celebrations, though not everything goes as planned. Additionally, the oil that was delivered three weeks earlier has gone missing, revealing a leak in the tank. Gordon instructs Colin to store the oil in a tiny cupboard for safekeeping. Meanwhile, a group from a different leisure center arrives to join in on the activities for some enjoyment. Horatio confides in Gordon about his reluctance to start his new job, but Gordon insists it’s essential—until a sudden explosion leads to injuries among the attendees.