Brotherly Love
S01E05 Uptown Girl
When Andy follows Joe's suggestion, he ends up making a new friend, but this leaves Matt feeling out of place at school. Meanwhile, Joe's attempts to be laid-back backfire as he neglects his duties for the sake of a free-spirited woman who thrives on her own terms.