Transit Girls

S01E04 Episode 4

As Sayuri sleeps peacefully, Yui leans in and kisses her. Sayuri wakes up and realizes what happened, leading to an uncomfortable tension between them the following morning. To avoid the awkwardness, Sayuri decides to head to her neighbor's house instead of returning home, leaving Yui unaware of her whereabouts.