Treme

S03E05 I Thought I Heard Buddy Bolden Say

Title: I Thought I Heard Buddy Bolden Say Plot: As Desiree's mother's home crumbles, Antoine dances to the "Cupid Shuffle." Meanwhile, Annie's parents discover her exciting new record deal. Albert's children are confronted with the news of his lymphoma diagnosis. Toni finds out about Sofia's new boyfriend, leading to a tense moment when Sofia is pulled over by Officer Billy Wilson. In response, Toni reaches out to NOPD captain Marcus Grayson for assistance. Additionally, Janette experiences a heartfelt reunion.