Threshold

S01E10 The Crossing

Molly and Baylock come to the urgent conclusion that the detainees at the Threshold need to be relocated to a safer facility in West Virginia after a violent incident occurs. One of the prisoners assaults a security guard, infecting him in the process, and then attempts to orchestrate an escape for himself and the other infected inmates.