Canada Shore

S01E05 It's Giving Guy's Girl

The pub crawl takes a turn for the worse when Ryleigh starts flirting with the boss, leading to a confrontation with Keyaira about her "guy's girl" antics. Christopher reacts angrily, and Bauer feels insulted, causing the night of drinking to devolve into arguments, trust problems, and relationship turmoil.