While the Men are Away
S05E21 Retirement
Title: Farewell Announcement Plot: Mr. James reveals his decision to sell the station and relocate to New Hampshire for retirement. Dave suspects that this is merely a ruse. In an effort to change his mind, Lisa plans a farewell celebration to persuade Mr. James to reconsider his departure.
Season 5 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Bill Moves On
Meet The Max Louis
Lucky Burger
Noise
Flowers for Matthew
Jail
The Lam
Clash of the Titans
Boston
Spooky Rapping Crypt
Stinkbutt
Apartment
Towers
Hair
Assistant
Wino
Wedding
Ploy
Padded Suit
Freaky Friday
Retirement
New Hampshire