Inspector Gadget (2015)
S04E09 Out of Sync, Out of Mind
The Stephenes gather to enjoy old home movies, only to face a frustrating issue with the audio not matching the visuals. Aunt Clara steps in to assist, but inadvertently creates a situation where Samantha appears to be in a poorly dubbed film, with her voice trailing behind her lips. This bizarre experience leaves Phyllis utterly perplexed, prompting her to call Frank for assistance.
Season 4 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Long Live the Queen
Toys in Babeland
Business, Italian Style
Double, Double, Toil and Trouble
Cheap, Cheap
No Zip in My Zap
Birdies, Bogies, and Baxter
A Safe and Sane Halloween
Out of Sync, Out of Mind
That Was No Chick, That Was My Wife
Allergic to Macedonian Dodo Birds
Samantha's Thanksgiving to Remember
Solid Gold Mother-in-Law
My, What Big Ears You Have
I Get Your Nanny, You Get My Goat
Humbug Not to Be Spoken Here
Samantha's Da Vinci Dilemma
Once in a Vial
Snob in the Grass
If They Never Met
Hippie, Hippie, Hooray
A Prince of a Guy
McTavish
How Green Was My Grass
To Twitch or Not to Twitch
Playmates
Tabitha's Cranky Spell
I Confess
A Majority of Two
Samantha's Secret Saucer
The No-Harm Charm
Man of the Year
Splitsville