Man in Room 301

S01E02 Midsummer

While enjoying a vacation in Greece, Risto finds himself facing a fresh threat message. Meanwhile, an unfamiliar young couple invites Kalle to join them for a climbing adventure. Back in Finland, Seppo has an encounter with Elias' father. The Midsummer festivities of 2007 come to a somber conclusion.