Caroline in the City

S04E13 Caroline and the Horny Kid

Title: Caroline and the Awkward Admirer Plot: Del and Caroline join their workplace's mentoring initiative, but Caroline's young mentee, Stan, finds himself smitten with her, leading to some cringeworthy moments. On the other hand, Del's mentee transforms into a savvy organizer, seamlessly taking charge of both Del's work and personal affairs. Meanwhile, Reg attempts to persuade Richard to part with his art, but the effort backfires spectacularly: a showcase at a café turns into chaos, and when Richard tries to sell his pieces like a street vendor, he gets caught by an undercover officer who seizes his artwork.