In the Heat of the Night

S01E04 Fate

Racial discord intensifies as a married white woman engages in an affair with a black businessman from New York. Simultaneously, Virgil finds himself displeased when the Chief calls upon him to help locate Bubba's cousin, who is believed to be involved in moonshining activities.