Dirty Rotten Cleaners
S04E06 The Lonely Way to Go
The accountant managing the Police Pension Fund admits to killing his secretary, yet the evidence contradicts his confession, implicating another suspect and revealing his own struggles with alcohol-induced delusions. True to form, the Chief refuses to accept the obvious conclusion and delves deeper into the case, seeking the truth behind the façade.
Season 4 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
A Killing Will Occur
No Game for Amateurs
The Happy Dreams of Hollow Men
The People Against Judge McIntire
Noel's Gonna Fly
The Lonely Way to Go
Check, Mate: and Murder (1)
Check, Mate: and Murder (2)
Too Many Victims
The Man on the Inside
Backfire
The Laying on of Hands
This Could Blow Your Mind
Blackout
The Quincunx
From Hrûska, with Love
The Target
A Killing at the Track
Escape
Love, Peace, Brotherhood, and Murder
The Riddle in Room Six
The Summer Soldier
Accident
Lesson in Terror
Grandmother's House
Walls Are Waiting