Terminator: The Sarah Connor Chronicles

S01E04 Heavy Metal

As John hunts for stolen cargo, he finds himself cut off from Sarah and Cameron. At the same time, Agent Ellison delves deeper into a murder case, uncovering an unexpected suspect along the way.