Helicopter ER

S06E04 Episode 4

A man is rushed in after slamming his car into the rear of a garbage truck, leaving him with severe injuries. Meanwhile, a female cyclist is brought in following a violent high-speed spill caused by a sudden tyre blowout. The medical team races to stabilise both patients, dealing with critical trauma and the unpredictable fallout of each accident.