Gimme a Break!

S01E06 A Man in Nell's Room

After the Chief discovers a man in Nell's room, he warns her against dating anyone in the same house as his teenage daughters. Feeling frustrated, Nell chooses to leave and spends a night at Angie's place. Meanwhile, the Chief struggles to cope without Nell, leading to a series of mishaps, including a turkey crashing through the front window and clothes shrinking in the laundry. Eventually, Nell grows tired of her stay with Angie and opts to return home, much to the family's delight as they happily welcome her back.