Adam-12

S05E09 Vendetta

A tailor shop owner and World War II veteran sets a trap for an unknown intruder, prompting intervention from Malloy and Reed. Their investigation reveals that the owner is a law-abiding citizen who moved to the U.S. from Eastern Europe seventeen years ago. They consult a local priest who knows the owner and expresses his frustration to Sgt. MacDonald about the officers' involvement. Soon after, gunfire erupts at the shop, leading the officers to discover an injured intruder with no sign of anyone else present. Malloy and Reed later find the owner with the priest, who reveals that the intruder is a former Nazi soldier responsible for the death of the owner's relative during the war.