Killer Vacation

S01E04 Rip Tide

The children provide conflicting accounts to Vera, while Ana inadvertently reveals her confrontation with Malu. Back at home, Ana takes drastic measures. Meanwhile, Bruno grapples with withdrawal symptoms from his past. While hiking, Ana suffers an injury, prompting the kids to seek assistance from Vicente. In the meantime, Malu gains access to Ana's phone and uncovers some deeply personal secrets.